N-1.1, r. 0.1 - Regulation respecting personnel placement agencies and recruitment agencies for temporary foreign workers

Full text
24. In addition to the obligations provided for in this Division that apply to any licence, the holder of a temporary foreign worker recruitment agency licence must
(1)  give the temporary foreign worker, at the time of recruitment,
(a)  a document describing the working conditions that apply to the worker, including the wage offered, and specifying the name and contact information of the client enterprise; and
(b)  the information documents made available to the Commission concerning employees’ rights and employers’ obligations in respect of labour;
(2)  keep, for at least 6 years, the contracts entered into with each client enterprise and corresponding invoices;
(3)  keep, for at least 6 years after the date of hiring, for each temporary foreign worker, the worker’s name and contact information, and the information on the date of hiring of the worker by a client enterprise; and
(4)  ensure that, among the employees, a person who advises, assists or represents another person with respect to an application for immigration holds the required recognition in accordance with the Regulation respecting immigration consultants (chapter I-0.2.1, r. 1).
O.C. 1148-2019, s. 24.
In force: 2020-01-01
24. In addition to the obligations provided for in this Division that apply to any licence, the holder of a temporary foreign worker recruitment agency licence must
(1)  give the temporary foreign worker, at the time of recruitment,
(a)  a document describing the working conditions that apply to the worker, including the wage offered, and specifying the name and contact information of the client enterprise; and
(b)  the information documents made available to the Commission concerning employees’ rights and employers’ obligations in respect of labour;
(2)  keep, for at least 6 years, the contracts entered into with each client enterprise and corresponding invoices;
(3)  keep, for at least 6 years after the date of hiring, for each temporary foreign worker, the worker’s name and contact information, and the information on the date of hiring of the worker by a client enterprise; and
(4)  ensure that, among the employees, a person who advises, assists or represents another person with respect to an application for immigration holds the required recognition in accordance with the Regulation respecting immigration consultants (chapter I-0.2.1, r. 1).
O.C. 1148-2019, s. 24.